legal terms and conditions of sale

The Site Manager is Ms Catherine Habersetzer, President of Bluets et Brimbelles SAS.
The Editor is Ms Catherine Habersetzer.
The Site Webmaster is Ms Catherine Habersetzer. The site is hosted by

Photo Credit Bluets et Brimbelles SAS: Ms Catherine Habersetzer.

Logo Credit "Le Coin du Canard" / "The Duck's Corner" (Registered Trade Mark): Miss Marion Habersetzer.

The drawings of the character "Brimbelle" and its versions on the logo and the site pages are original creations by Mr Joël Roche.

Any copy or reproduction of the photos, drawings or data on any support is strictly prohibited without prior written approval from Bluets et Brimbelles SAS.

general terms and conditions

Reservation and payment :


The accomodation is guaranteed only after receipt of a 30% deposit which will be deducted from your final invoice ate the end of your stay. The deposits are cashed upon receipt.  

You may settle these deposits in 2 ways :

- either by French bank check (order : Bluets et Brimbelles SAS)

- or by bank transfer.

Your reservation will be considered as firm from the confirmation of cashing of your deposit.  The payment of the deposit means acceptance of the present general terms and conditions of sale. 

In case of cancellation, please see the conditions in our "cancellation policy" section below.


The balance will be settled upon departure, by credit card or cash only. We regret we cannot accept cheques, except in payment of deposits. We reserve the right to ask you for an intermediate settlement of your account for stays exceeding 7 days. The tourist tax is due to Bluets et Brimbelles SAS, according to the official rates as posted in the rooms.


On site :


Check-in :   the rooms are available from 17h00. Arrivals are expected before 19h00, please call us in case of late arrival after 19h00.

Check-out time is 11h00.


For the quietness of our guests, access to the premises is strictly reserved to our registered guests. 


Our guests are expected to use the rooms and premises with due care, to declare and be accountable for any potential damage for which they may be held responsible.


For hygiene reasons linked to our activity, we regret we cannot accomodate any pet, and the house is fully non-smoking. Ashtrays are available around the house and on the terraces.


Cancellation policy :


In case of cancellation :
- Over 7 days before your stay, the deposit will be refunded 100%.

- Less than 7 days before your stay or in case of no show, the deposit remains the property of Bluets et Brimbelles SAS and shall not be refunded.

In case of shortened stay, the deposit remains the property of Bluets et Brimbelles SAS.


In the event of a cancellation by Bluets et Brimbelles SAS, the guests will be informed swiftly by any mean, and the deposit will be refunded within 8 days.


These general terms and conditions may be modified without notice. They are considered as fully accepted as soon as the reservation is confirmed and the deposit paid.


Orders of bakery products :


Any order of bakery products being redirected to our French website, the French version of our General Terms and Conditions of Sale are applicable.


Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification aux données vous concernant.